MAGDALENAS

20/07/2025

Compartir

Releyendo a Proust, Por el camino de Swann, enseguida recuerdo el hermoso hilo que va enlazando la cadenciosa prosa, el enlace de la memoria y la belleza a través de una poesía ordenada y bellísima. Está traducido por Pedro Salinas (tan injustamente olvidado) y la honda poesía del fondo y la forma de Proust se agiganta en la pluma de nuestro poeta.

En Proust, ese hilo que comento, se forma con la reiteración por parte del narrador del momento de acostarse en el que llegaba su madre y le daba un beso. Se convertía en el único del día en el que su necesidad de sentimiento se satisfacía. En ese gesto de amor encontraba toda la razón de por qué sus ojos veían y sus labios hablaban y su nariz olía los densos perfumes de las flores del jardín.

Recuerda cuando su madre llegaba con una magdalena y una taza de té o tila y rememora cómo el sabor dulce le llenaba de alegría y volvía a crear la antigua casa dentro de su mente con los balcones, el jardín, la entrada y esas noches de tertulia con el señor Swann en las que los ponía al día de la vida mundana y aristocrática de París.

Aunque estamos en verano, el sentido de recogimiento de la prosa de Proust me desplaza a la umbría profunda de una poesía invernal, palabras, imágenes, momentos que generan un frescor en mi alma mientras el sol retuerce los viejos marcos de las ventanas.

A veces tenía miedo de subir a la cama y que las obligaciones de su madre le impidieran ir a darle el beso. Entonces se hacía remiso y buscaba al menos el beso de antes de acostarse, pero su padre le mandaba a su cuarto y le decía que se dejara de niñerías. Le llenaba por ello una melancolía oscura. La miraba como un animal perdido.

Pero cuando ya estaba en la cama se abría la puerta y llegaba su madre con la magdalena y la tila. Mucho tiempo después, esas magdalenas (también se las daba su tía), el cutis pálido de Odette o la sonata de Vinteuil, dentro de la memoria renacían y al verse en el espejo de las miradas perdidas sentía que esas nimiedades de la vida social solo tenían sentido dentro de ese dulzor, esa música o el amor de Odette.

PROMECAL edita los siguientes diarios:

Diario de Ávila
Diario de Burgos
Diario Palentino
El Día de Segovia
El Día de Soria
El Día de Valladolid
El Día de La Rioja
La Tribuna de Albacete
La Tribuna de Ciudad Real
La Tribuna de Cuenca
La Tribuna de Guadalajara
La Tribuna de Talavera
La Tribuna de Toledo